Legal notice

Pursuant to law n°78-17 of January 6, 1978 as amended, relating to data processing, files and freedoms, the website has been declared to the National Commission for Data Processing and des Libertés (, under the number (encours).

The information collected is subject to computer processing intended to provide the service or send you the products you order on the website. The recipients of the data are the internal teams of Distrilaine. This data will never be communicated to third parties, excluding third parties involved in the proper delivery of the items ordered (post office or other delivery service).

Distrilaine undertakes to take all reasonable measures at its disposal to preserve the confidentiality of this personal data.

Publication director: Gwenola Kerhornou

Brand / Activity: Les Toisons Bretonnes
Company: Distrilaine
16 Rue Arago
44240 la Chapelle sur Erdre
VAT number IC: FR 15489626416
Registration in France at the RCS of Nantes under N° 489626416
Tel: 02 40 75 22 43

Host: this site is hosted by the company Shopify based in Ottawa (CA)

In accordance with the law "Informatique et Libertés" of January 6, 1978 amended in 2004, you have the right to access and rectify information concerning you, which you can exercise by accessing your account (modification or deletion possible by independently) or by contacting:
16 Arago Street
44240 la Chapelle sur Erdre
or via the contact form on the website

Collection of statistical and navigation information

Distrilaine informs the user of the fact that certain information concerning him, of a non-personal nature, but relating to his browsing, may be recorded when he connects to the web server (pages consulted, dates and times of connection, browsing time, etc.) .


Any partial or total reproduction or representation for other purposes on any medium whatsoever is prohibited.

Other remarks

Information on the site may contain technical inaccuracies or typographical errors. This information may change periodically and changes will be incorporated into updates. Distrilaine may, at any time, make improvements or changes to the products, services and technologies of this site.

This website may provide links to other sites. These links are independent of this present site. Distrilaine neither publishes nor controls the sources, content of these sites or their links with other sites.